Danke für den Link. Obwohl meine GK unter "Supported Hardware" nicht aufgeführt war, habe ich radeonhd doch mal eingestellt - mit dem Ergebnis,
dass der Rechner mit Fehler in der etc/x11/xorg.conf nicht mehr gestartet ist.
Keine Panik - im Terminal wieder radeon eingestellt und alles war wieder ok.

Fazit: radeon ist der richtige Treiber!
><>